HEOL

La Casa Panzió

Nyitvatartás: egész évben

Tulajdonságok:

Extrák:

Bemutatás:

Egerben, Észak-Magyarország turistacentrumában, a kellemes hangulatú barokk városban sok látnivaló, időtöltésre alkalmas szórakozási lehetőség várja Önt és a pihenni vágyó turistákat.
A környéken megtalálható, jó megközelítési lehetőségekkel az egerszalóki hőforrás, Szilvásvárad - Szalajka völgy, Bánkút, Kékes, Parád.
Panziónk, gyalogosan csupán tíz percre van a Dobó-tértől, ahonnan a városnézést, belvárosi sétát megkezdheti, vagy elfogyaszthat egy kellemes vacsorát az általunk ajánlott éttermekben.
Kellemes pihenést kívánunk városunkban, töltsön felejthetetlen perceket panziónkban az itt tartózkodása során!

Eger ist eine vielbesuchte schöne Barockstadt in Nordungarn. In dieser Stadt gibt es sehr viele Sehenswürdigkeiten. Außerdem gibt es viele Möglichkeiten sich in der Umgebung zu erholen.
Auf unseren umfangreichen Internetseiten erfahren Sie allerhand Wissenwertes über unsere Pension, die Stadt Eger so wie ihre Umgebung.

In der unmittelbaren Umgebung gibt es das berühmte Termalbad von Egerszalók, das Dorf Szilvásvárad (bekannt wegen der Lipizaner Pferde), das Tal von Szalajka, Bánkút und der höchste Punkt von Ungarn Kekestető.

Unsere Pension liegt vom Doboplatz (Stadtmitte) nur 10 Gehminuten entfernt. Hier können Sie mit der Stadtbesichtigung anfangen. Sie können dort auch angenehm in einem von uns empfohlenen Restaurant zu Abend essen.
Wir wünschen Ihnen einen angenehmen Aufenthalt in unserer Stadt und verbringen Sie viele unvergeßliche Stunden in unserer Pension!

Welcome to Eger, the tourist center of North Hungary! You can find a lot of famous and interesting sights and entertainment facilities in this pleasant baroque town.

In the surroundings tourists can find the Egerszalók spa which can be reached very easily. Besides, there are many nice places of interests like Szilvásvárad, Szalajka-völgy, Bánkút, Kékes, Parád.

Our guesthouse can be found 10 minutes walk from Dobó square where you can start your sightseeing tour or have dinner in one of the good restaurants offered by us. Have a great time in our town and spend some unforgetable moments in our guesthouse during your stay!